ترفيه

مونديال الأدب 2022.. المكسيك VS بولندا.. السهل يحترق ويعقوب يلملم كتبه

مونديال الأدب 2022.. المكسيك VS بولندا.. السهل يحترق ويعقوب يلملم كتبه

تبدأ اليوم المباريات السابعة لكأس العالم 2022 بين منتخبي المكسيك وبولندا ، وبالتزامن مع ذلك تنطلق الفعاليات السابعة لكأس العالم 2022 للأدب ، للاحتفال بواحد من أشهر أعمال الكاتب المكسيكي خوان رولفو. وهي “The Plain Burns” ومن بولندا نتعرف على رواية “The Books of Jacob” للكاتب البولندي Olga Tokarczuk الحائزة على جائزة نوبل للآداب.

كتب جديدة من يعقوب

كتب جاكوب .. رواية للكاتبة أولجا توكارتشوك الحائزة على جائزة نوبل للآداب ، وفي هذه الرواية تعود أولجا إلى عصر التنوير في أوروبا وتحديداً في منتصف القرن الثامن عشر ، عندما بدأت الأفكار الجديدة تنتشر عبر القارة. ، وصل شاب يهودي من أصل غامض إلى قرية في بولندا. لم يغير اسمه فحسب ، بل قام أيضًا بتغيير شخصيته ؛ في محاولة لإعادة اكتشاف نفسه مرارًا وتكرارًا ، تحول إلى الإسلام ثم إلى الكاثوليكية ، وتم الاستهزاء به باعتباره مهرطقًا وقديسًا ، وأثار الفوضى في النظام التقليدي بإشاعات فاضحة حول طقوس طائفته السرية وانتشار تحركاته الأيقونية المتزايدة. المعتقدات.


كتب جديدة من يعقوب

ومن المعروف أن الكاتبة البولندية أولجا توكارتشوك فازت بجائزة مان بوكر للرواية الدولية عن رواية “رحلات” لعام 2018 ، كما فازت بجائزة أفضل رواية أوروبية عن رواية “كتب يعقوب”.

أولغا توكارتشوك خلال تقديم جائزة نوبل في الأدب
أولغا توكارتشوك خلال تقديم جائزة نوبل في الأدب

أولغا توكارتشوك هي واحدة من أبرز الكتاب في بولندا ، وهي كاتبة نسوية ، وفي رواية “السفر” تجمع بين ملاحظات مسافر حديث خيالي مع القصص الطائفية التي رآها أثناء تجواله ، وهي سيرة ذاتية لعالم تشريح من القرن السابع عشر ، ورواية.

السهل يحترق للمكسيكي خوان رولفو

السهل يحترق .. مجموعة من القصص القصيرة يقدم فيها لنا الكاتب المكسيكي خوان رولفو رؤيته لواقع الحياة الريفية في المكسيك ، حيث لا يبدو أن شيئًا يحدث في الخارج ، وعندما يحدث ذلك ، فإنه يحدث تلقائيًا ، في تحقيق قانون العادة ، أو في شكل انفجار عنيف يسقط أخيرًا في ظلام الصمت مع نفس الأشخاص الذين يشبهون البرية ، كما لو كانوا جميعًا كذلك.

The Plain Burns عبارة عن مجموعة من القصص القصيرة للكاتب المكسيكي خوان رولفو

The Plain Burns عبارة عن مجموعة من القصص القصيرة للكاتب المكسيكي خوان رولفو

وفي الترجمة العربية لمجموعة القصص القصيرة “ذي بلاين بيرنز” الصادرة عن المركز الوطني للترجمة والتي ترجمها إلى العربية المترجم علي عبد الرؤوف البامبي يقول: الحديث عن هذه المجموعة التي تتضمن سبعة عشر قصة ، يمكن أن تستمر إلى ما لا نهاية ، حيث يعتبر المؤلف أحد الشخصيات المضيئة في تاريخ الرواية والقصة في أمريكا اللاتينية ، على الرغم من أعماله المحدودة. يتعلق الأمر بما يعرفه ويشعر به من خلال اتصاله المباشر والعميق بالأساسيات: الحب ، والموت ، والأمل ، والفقر ، والعنف … إلخ. سمح ذلك للأدب الإقليمي بتجاوز تصدير الصور الفوتوغرافية والبعد الفولكلوري واقتحام آفاق غير معروفة.

السابق
ارتفاع أسعار شرائح TSMC القادمة يشير إلى ارتفاع أسعار الأجهزة المستقبلية
التالي
هاتف Oppo Find X6 Pro قد يأتي بثلاثة كاميرات بدقة 50 ميجابكسل