أطلق الفنان الإنجليزي الشاب “إد شيران” منذ أيام أحدث أعماله الفنية والغنائية بعنوان “Shape of You”، عبر حسابه الشخصي على موقع الفيديوهات الشهير “يوتيوب”. حققت انتشارًا واسعًا حول العالم وأصبحت من أشهر الأغاني الإنجليزية التي صدرت في السنوات الأخيرة.
النص الكامل لشكلك مترجم
إليكم كلمات أغنية شكلك:
النادي ليس المكان الأفضل للعثور على صديق، لذلك أذهب إلى الحانة بينما نجلس أنا وأصدقائي على الطاولة نشرب
نشرب بشكل أسرع ثم نتحدث بشكل أبطأ. تعال وابدأ محادثة بيني وبينك. ثق بي. سأعطيك فرصة. خذ بيدي. قف.
قم بتشغيل موسيقاك، ثم نبدأ بالرقص، والآن أنا أغني الكورس التمهيدي، يا فتاة، تعلمين أنني أريد حبك.
حبك مصنوع يدويًا لشخص مثلي. تعال واتبع طريقي. قد أكون مجنونا، ولكن هذا لا يهم
قل يا عزيزي، دعنا لا نتحدث كثيرًا، أمسك خصري وضع جسدك فوقي
تعال، اتبع طريقي. تعال، اتبع طريقي. أنا أحب الطريقة التي تنظر بها
نحن نجذب بعضنا البعض مثل المغناطيس، على الرغم من أن قلبي يسقط، فأنا أحب جسدك
الليلة الماضية كنت في غرفتي والآن رائحة ألحفتي تشبهك. كل يوم أكتشف شيئا جديدا.
أنا أحب جسدك، أنا أحب جسدك، أنا أحب جسدك
أوه، أنا أقع في حب جسدك. كل يوم أكتشف شيئا جديدا. أنا أقع في حب مظهرك
وبعد أسبوع نبدأ قصتنا. نحن ذاهبون في موعدنا الأول. أنت وأنا مقتصدان جدًا، لذا تناولي ما تريدين.
أنت املأ حقيبتك وأنا سأملأ الطبق. نتحدث لساعات عن الحلو والحامض، وكيف أن عائلتك في صحة جيدة
ركبنا سيارة الأجرة، قبلنا في المقعد الخلفي، وطلبنا من السائق تشغيل الراديو، وأنا أغني
يا فتاة، أنت تعلم أنني أريد حبك. حبك مصنوع يدويًا لشخص مثلي. تعال، اتبع طريقي
ربما أكون مجنونًا، لكن ليس عليك أن تقول، عزيزتي، دعنا لا نتحدث كثيرًا. امسك خصري وضع جسمك فوقي.
تعال، اتبع طريقي. تعال، اتبع طريقي. أنا أحب الطريقة التي تنظر بها
نحن نجذب بعضنا البعض مثل المغناطيس، على الرغم من أن قلبي ينكسر. لقد وقعت في حب جسدك الليلة الماضية التي كنت فيها في غرفتي
والآن رائحة ألحفتي مثلك. كل يوم أكتشف شيئا جديدا. أنا أحب جسدك
أوه، أنا أحب جسدك، أوه، أنا أحب جسدك، أوه، أنا
أنا أقع في حب جسدك. كل يوم أكتشف شيئا جديدا. أنا أقع في الحب مع الطريقة التي تنظر بها
تعال وكن حبيبي، تعال وكن حبيبي، تعال وكن حبيبي، تعال
أنا أحب مظهرك. نحن نجذب بعضنا البعض مثل المغناطيس. على الرغم من أن قلبي يتساقط، إلا أنني أحب جسدك
الليلة الماضية كنت في غرفتي، والآن رائحة ألحفتي تشبهك
كل يوم أكتشف شيئا جديدا. أنا أحب جسدك. تعال وكن طفلي. تعال وكن طفلي. تعال وكن طفلي.
أنا أحب جسدك، تعال وكن طفلي، تعال، أنا أحب جسدك، كل يوم أكتشف شيئًا جديدًا، أنا أحب الطريقة التي تنظر بها.
شاهد أيضا : كلمات أغنية وائل جسار اترك لي ذكرى
أعمال إد شيران الفنية
بعد التعرف على كلمات أغنية Shape of You، أصبح إد شيران مغنيًا إنجليزيًا مشهورًا. ويعتبر من أهم العناصر الناشئة في مجال الغناء في السنوات الأخيرة. ولد في لندن وتحديداً في المدينة…
“جسر هابدين”
وفي 17 فبراير 1991 أصبح اسمه الحقيقي معروفًا
“إدوارد كريستوفر شيران.”
عرف منذ صغره بحبه الشديد للغناء والموسيقى. بدأ مسيرته الفنية والمهنية بالسفر إلى لندن عام 2008. لقد كان قادرًا على بناء قاعدة جماهيرية طويلة الأمد حول العالم بعد إصدار قرص بعنوان “مشروع التعاون رقم خمسة” في عام 2011.
ثم تعرف على كليهما
“إلتون جون وجيمي فوكس”
لقد أشادوا بقوة موهبته الحقيقية ووقع عقدًا مع شركة Asylum Records. أصدر ألبومه الغنائي الأول، والذي حصل على خمس شهادات بلاتينية كاملة من الولايات المتحدة الأمريكية.
حقق العديد من النجاحات الساحقة بعد إطلاق عدد من الأغنيات المنفردة، أشهرها “The A Team”، “You Need Me, I Don't Need You”، “Lego House”، “Drunk”، “Small Bump”. و”الفريق أ” و”أنت بحاجة إلي، لست بحاجة إليك”. “Give Me Love” و”Shape of You”، هذه هي أحدث أغانيه التي أعلن عنها في هذا الوقت.
نجاح مذهل لأغنية Shape of You
وفي سياق الحديث عن كلمات أغنية Shape of You، حققت عدد من الأغاني الأجنبية التي صدرت في الفترة الأخيرة بعض النجاحات الملحوظة، حيث حصلت أغنية Shape of You على المركز الأول.
“ديسباسيتو.”
بينما جاءت أغنية Shape of you للفنانة العالمية
“إد شيران”
وفي المركز الثاني أصبح الأكثر بحثا على “جوجل”، مع ما يقرب من خمسة ملايين مشاهدة كاملة على يوتيوب حتى الآن، كما استطاع أن يحتل المركز الثالث بعمله الشهير “بيرفكت”.
